main air bleed перевод

• воздушный жиклёр, компенсационный жиклёр

• main:    1) открытое море, океан (тж. main sea, the bounding main)2) _уст. материк3) (M.) самый большой остров среди группы островов (Оркнейских или Шетландских)4) _мор. грот-мачта5) обыкн. _pl. _спец. магис
• main air:    основное количество воздуха; основной воздух
• air:    1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
• air bleed:    отбор воздуха
• bleed:    1) _полигр. иллюстрация на всю страницу, включая поля, иллюстрация в обрез2) кровоточить; истекать кровью; Ex: to bleed to death умереть от потери крови; Ex: he is bleeding at the nose у него кровь
• bleed air:    отбирать воздух
• air bleed cock:    вантуз, воздуховыпускной кран
• air bleed hole:    1. продувочное отверстие2. окно отбора воздуха
• air bleed principle:    принцип смесеобразования (в карбюраторных двигателях) эмульгированиемтоплива
• air bleed system:    система отбора воздуха (от компрессора)
• air bleed tape:    лента перепуска воздуха (напр. в компрессоре)
• air bleed valve:    клапан отбора воздуха
• compressor-bleed air:    отбираемый от компрессора воздух
• interstage air bleed tape:    см. air bleed tape
• interstage air bleed valve:    клапан перепуска воздуха (напр. в компрессоре)